El Departamento de Estado de Estados Unidos
anunció que el periodo de inscripción
para la Lotería de Visas de Diversidad 2007 comienza
el 5 de octubre y se extiende hasta el 4 de diciembre de
2005 .
El programa, cuyo propósito es aumentar
la diversidad étnica y racial de Estados Unidos,
ofrece visas de residencia permanente a ciudadanos de países
que tradicionalmente han tenido niveles bajos de inmigración
a Estados Unidos. Las personas interesadas en participar
en el programa de lotería deben inscribirse
en el sitio web correspondiente (http://www.dvlottery.state.gov)
durante el periodo de inscripción. La inscripción
es gratuita.
El Departamento de Estado informará
a los ganadores por correo electrónico. El departamento
informó que tiene previsto expedir 50.000 visas de
residencia permanente.
Información adicional sobre el Programa
de Visas de Diversidad para Inmigrantes está disponible,
en inglés, en el sitio web del Departamento de Estado.
En la nota de prensa que se incluye a continuación
figuran las listas de países cuyos ciudadanos reúnen
los requisitos necesarios para participar en el programa
de visas de diversidad 2007.
A continuación una traducción
de fragmentos de la nota de prensa:
(comienza el texto)
DEPARTAMENTO DE ESTADO DE ESTADOS UNIDOS
Oficina del Portavoz
20 de septiembre de 2005
NOTA DE PRENSA
Comienza inscripción Lotería
de Visas de Diversidad 2007
El Departamento ha anunciado que el periodo
de inscripción para la Lotería de Visas de
Diversidad 2007 (DV) dará comienzo a partir de las
doce del mediodía del 5 de octubre de 2005. Las personas
que deseen inscribirse en el programa de lotería
deben hacerlo electrónicamente durante el periodo
de inscripción en el sitio web designado. El sitio
web para inscribirse en la Lotería DV 2007, http://www.dvlottery.state.gov,
estará disponible desde las doce del mediodía
del 5 de octubre de 2005 hasta las doce del mediodía
del 4 de diciembre de 2005.
En respuesta a la demanda, el Departamento
ha triplicado este año la cantidad de servidores
que almacenan el sitio de inscripción. Por otra parte,
las personas que presenten solicitudes para la lotería
de 2007 recibirán un acuse de recibo con su nombre,
fecha de nacimiento, país y comprobante de hora y
fecha al inscribir sus datos como corresponde en: www.dvlottery.state.gov.
El Departamento anima a aquellas personas
que deseen participar en la Lotería de Visas de Diversidad
2007 a que entreguen su información a principios
del periodo de inscripción de dos meses.
La inscripción en la Lotería
de Visas de Diversidad es gratuita. El Departamento de Estado
no promociona, recomienda ni patrocina información
o material alguno de organizaciones externas. El Departamento
está consciente de que hay sitios web y mensajes
electrónicos que se han hecho pasar por facilitadores
oficiales de la Lotería de Visas de Diversidad. La
inscripción en el sitio web oficial del gobierno
de Estados Unidos, www.dvlottery.state.gov,
es totalmente gratuita y el aviso en el que constan las
solicitudes ganadoras se envía sólo por correo.
La Lotería de Visas de Diversidad
2007 marca el tercer año en que se aceptarán
sólo las inscripciones electrónicas. No se
aceptarán solicitudes ni peticiones por correo.
LISTA DE PAÍSES CUYOS CIUDADANOS
REÚNEN LOS REQUISITOS
AMÉRICA DEL NORTE
Las Bahamas.
(Los ciudadanos de Canadá y México
no llenan los requisitos para el programa de diversidad
de este año)
AMÉRICA DEL SUR, AMÉRICA CENTRAL
Y EL CARIBE
Antigua y Barbuda, Argentina, Barbados,
Belice, Bolivia, Brasil, Chile, Costa Rica, Cuba, Dominica,
Ecuador, Granada, Guatemala, Guyana, Honduras, Nicaragua,
Panamá, Paraguay, Perú, San Cristóbal
y Nieves, Santa Lucía, San Vicente y las Granadinas,
Surinam, Trinidad y Tobago, Uruguay, Venezuela.
(Los países de esta región
cuyos ciudadanos no llenan los requisitos para el programa
de diversidad de este año son: Colombia, la República Dominicana,
El Salvador, Haití y Jamaica)
(termina el texto)
Por mayor información, ver las instrucciones
para participar en el Programa de Visas de Diversificación
de Inmigrantes del 2007.
###