<%@ Language=VBScript %> Embassy of the United States of America - Montevideo, Uruguay
EMBAJADA DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA
	- Las versiones en Español y en Inglés de este sitio no son idénticas. Sugerimos consultar el contenido de ambas para una mayor cobertura.
Principal | Oficinas de la Embajada | Consulado | Multimedia | Archivos | Contacto | English
 

 

ENGLISH
 
Agencia estadounidense y el Servicio Nacional de Meteorología del Uruguay abordan proyecto cooperativo de recuperación de datos.

La Oficina Nacional de Administración Oceánica y Atmosférica de los EE.UU. donó dos equipos digitales para el proyecto.

29 de noviembre, 2004

Arriba: Richard Crouthamel, Raúl Michelini y Tom Ross.
Abajo: Crouthamel hablando con personal técnico y
expertos de agencias uruguayas.

Dos expertos de la Oficina Nacional de Administración Oceánica y Atmosférica de los Estados Unidos (NOAA), Richard Crouthamel del departamento de actividades internacionales del Servicio Nacional de Meteorología de la NOAA, y Tom Ross del Centro Nacional de Datos Meteorológicos, realizaron una visita a Montevideo del 15 al 19 de noviembre para comenzar las preparaciones de un proyecto de investigación junto al Servicio Nacional de Meteorología del Uruguay.

Durante la visita, Crouthamel y Ross se reunieron con el Director del Servicio de Meteorología del Uruguay, Raúl Michelini, y su personal técnico, así como con expertos de otras agencias para intercambiar información.

El propósito de este proyecto es ayudar a rescatar y a preservar los datos hidro-meteorológicos que actualmente están registrados en papel, transfiriendo los mismos a un formato digital para que puedan ser utilizados por la comunidad internacional.

NOAA donó dos cámaras fotográficas digitales Canon A85, dos sistemas informáticos completos, y equipo adicional de apoyo que se utilizará para el proyecto.

Antes de 1997, los datos climáticos en Uruguay no se almacenaban en medios electrónicos sino en papel. Además de resultar difíciles de utilizar para los propósitos de la investigación, los datos en papel están sujetos a la deterioración por la edad o a la destrucción por parte de insectos, molde, moho y fuego.

El Servicio Nacional de Meteorología del Uruguay tiene más de 900 mil registros de observaciones climáticas provenientes de 25 estaciones meteorológicas a través de todo el país que deben ser digitalizados para asegurar su preservación.

 

- - -0- - -

 

 

Documento sin título Pagina Principal l Atrás

 

Documento sin título
Principal | Oficinas de la Embajada | Consulado | Multimedia | Archivos | Contacto | English