Docenas de niños acompañados por padres y madres invadieron hoy los corredores y oficinas de la Embajada de los Estados Unidos disfrazados de brujas o diablos, algo muy tradicional en esta época del año, especialmente en Norte América, donde los niños salen todos los 31 de octubre a pedir caramelos a cambio de no hacer alguna travesura. Van de puerta en puerta y al otro lado, esperan ansiosos sus caramelos, dulces brujitas, monstruitos, calabazas y diablitos. "Trato o treta" es la frase que se escucha, y que quiere decir: dulces o travesura. En inglés, el término conocido por las múltiples películas de terror que se han visto es "trick or treat".

Se trata de la celebración de Halloween, palabra que deriva del término en inglés "All hallow's eve", que significa víspera de todos los Santos.

Pagina Principal l Atrás