<%@ Language=VBScript %> Embassy of the United States of America - Montevideo, Uruguay
EMBAJADA DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA
	- Las versiones en Español y en Inglés de este sitio no son idénticas. Sugerimos consultar el contenido de ambas para una mayor cobertura.
Principal | Oficinas de la Embajada | Consulado | Multimedia | Archivos | Contacto | English
ENGLISH

EE.UU. quiere impulsar competitividad en América Latina y el Caribe

Conferencia sobre cómo mejorar manera de hacer negocios

Publicado: 7 de diciembre, 2006

Miami – Las naciones de América Latina y el Caribe están peligrosamente retrasadas en la competencia económica mundial, lo que tiene implicaciones negativas tanto para la región como para Estados Unidos, dice un funcionario de la Administración de Comercio Internacional, entidad del Departamento de Comercio de Estados Unidos.

Walter M. Bastian, vicesecretario adjunto de Comercio para el Hemisferio Occidental, dijo en una entrevista con el Servicio Noticioso desde Washington realizada el 4 de diciembre, que el mejoramiento de la competitividad en América Latina y el Caribe abarca cuestiones como la oferta de mejores oportunidades de educación a sus ciudadanos. Bastian citó estudios que demuestran la falta de investigación académica financiada por el sector privado y universidades financiadas por el gobierno, que son “cuestiones que realmente han beneficiado a Estados Unidos”, pero que en la región de América Latina y el Caribe “todavía cosa rara”. Solamente una universidad -- en México -- en toda América Latina y el Caribe figura en el listado anual de las 200 principales universidades del mundo, afirmó.

“Casi cualquier cosa lo puede hacer a uno más competitivo”, dijo Bastian. “Una mejor educación, la generación de energía, las comunicaciones, mejores carreteras e infraestructura”, son todas maneras de ayudar a la región a competir en la economía mundial, agregó.

Bastian fue entrevistado durante su participación en el foro de “Competitividad”, de un día de duración en la 30ma. Conferencia de Miami sobre la Cuenca del Caribe, evento anual, realizado del 4 al 6 de diciembre en Miami. Los resultados del foro en Miami sobre competitividad serán entregados a los delegados que asistan a la Asamblea General de la Organización de los Estados Americanos, a realizarse entre del 31 de mayo al 2 de junio de 2007.

Bastian afirmó que el tema recibirá más atención en Atlanta, del 11 al 13 de junio, cuando el secretario de Comercio de Estados Unidos, Carlos Gutiérrez, sea el anfitrión del “Foro sobre la Competitividad en el Hemisferio Occidental”, dedicado a la innovación y la importancia de administrar la “cadena de abastecimiento” para que un producto “salga y entre en un país”. Gutiérrez invitará a sus contrapartes del Hemisferio Occidental a participar en la conferencia de Atlanta, junto con varios importantes miembros del sector privado de la región.

La conferencia es resultado de la Cumbre de las Américas, de noviembre de 2005, realizada en Mar del Plata, Argentina. El presidente Bush y otros 33 jefes de Estado democráticamente elegidos en las Américas, participaron en la cumbre de Argentina.

Bastian subrayó que América Latina y el Caribe necesitan mejorar el tiempo que toma mover un producto desde el abastecedor al consumidor. Citó el ejemplo de cómo las corporaciones UPS (United Parcel Service) y FedEX pueden llevar un paquete desde un avión de carga, pasando por los servicios de aduana y de inspección agrícola y seguridad de Estados Unidos “todo en cuestión de 13 minutos”. En América Latina y el Caribe “literalmente puede demorar meses para lograr que un producto sea embarcado y salga del puerto”, dijo Bastian.

“Así no se puede competir. Estamos tratando de presentarle a la gente maneras más eficientes de hacer negocios”, dijo.

Agregó que “si tenemos una América Latina y el Caribe sean económicamente más viables y más competitivos, eso es bueno para la seguridad de Estados Unidos y del hemisferio”, dado la gente de países como El Salvador, Nicaragua, Guatemala, Ecuador y Bolivia “querrán quedarse en su país... y tener la oportunidad de tener éxito en su país de nacimiento”.

Los auspiciadores de la conferencia de Miami, subtitulada “Una Tercera Frontera Unida”, dijeron que los recientes informes del Banco Mundial y del Foro Económico Mundial caracterizan a la región de América Latina y el Caribe como “estancada, y postergada en crecimiento y productividad en relación con otros mercados en surgimiento”. Esos informes dicen que incluso la aprobación de beneficios comerciales preferenciales para América Latina y el Caribe “no han servido de catalizadores para lograr los beneficios tan largamente esperados” en la región.

Para más información, en sobre las políticas de Estados Unidos en la región ver América Central y el Caribe.

El comunicado de prensa del Departamento de Comercio, sobre el foro de competitividad en Atlanta puede verse, en inglés, en el sitio del Departamento de Comercio.

Para más información, puede ponerse en contacto con: Alysia Wilson, Directora de Programas de la Oficina del Hemisferio Occidental de la Administración de Comercio Internacional, en el Departamento de Comercio de Estados Unidos.

Alysia_Wilson@ita.doc.gov
Teléfono (202) 482-5327 (oficina)

Eric Green
Redactor del Servicio Noticioso desde Washington

 
###

 

Documento sin título Pagina Principal l Atrás
 
Documento sin título
Principal | Oficinas de la Embajada | Consulado | Multimedia | Archivos | Contacto | English