<%@ Language=VBScript %> Embassy of the United States of America - Montevideo, Uruguay
EMBAJADA DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA
	- Las versiones en Español y en Inglés de este sitio no son idénticas. Sugerimos consultar el contenido de ambas para una mayor cobertura.
Principal | Oficinas de la Embajada | Consulado | Multimedia | Archivos | Contacto | English

 

La primera Embajadora Cultural de los Estados Unidos Mary Wilson, un éxito en su primera gira en Uruguay

La ex-integrante de las “Supreme” demuestra que “ama el lugar en que se encuentra” en recitales que despartaron el entusiasta aplauso del público en Montevideo y Punta del Este, organizados por la Embajada de los Estados Unidos

6 de Octubre de 2003

Galería de fotos al final del articulo

La filosofía de vida de la Embajadora Cultura Mary Wilson es “amar el lugar donde se encuentra”, y la Sra. Wilson demostró que así lo hace en las dos fascinantes actuaciones en Montevideo y Punta del Este.

La gira de la Sra. Wilson por América del Sur, que incluye a Argentina y Brasil, fue organizada por la Embajada de los Estados Unidos en coordinación con CultureConnect, una iniciativa del Departamento de Estado de los Estados Unidos para promover el entendimiento intercultural.


“Debes amar dondequiera que te encuentres en la vida,” dijo Mary durante una entrevista antes del primer recital el sábado en la noche (4 de octubre) en Montevideo. “Yo amo, punto. Me levando amando la vida. Aun antes de las “Supremes”, cuando era una cantante acompañante, yo pensaba que era una estrella”.

Ex integrante del exitoso grupo de la década de los 60, “The Supremes,” Mary Wilson ha seguido actuando con una banda y cantantes acompañantes durante más de 30 años. El sábado 4 de octubre, hizo un recital en el Cine Teatro Plaza en Montevideo antes un público de 1.700 espectadores, y el domingo 5 de octubre, casi 500 espectadores concurrieron al concierto en el Conrad Resort & Casino de Punta del Este.

Resplandeciendo en un brillante vestido verde, la Sra. Wilson comenzó el concierto con “Coming Out of the Dark,” de Gloria Estefan, y continuó con un popurrí de éxitos de las Supremes, incluyendo “Love Child,” “My World is Empty,” “Reflections” y “You Can’t Hurry Love.” La mayor parte del público acompañó a la Sra. Wilson y a su grupo cantando y bailando las populares canciones.

La Sra. Wilson entabló rápidamente una excelente relación de comunicación con el público, intentando, con amables disculpas, hablar español, con sus alegres bromas, dedicando sus canciones al personal de la Embajada, a los diplomáticos, a todos los uruguayos y “algunas de mis personas favoritas – los hombres”.

Posteriormente, la Sr. Wilson invitó a espectadores a subir al escenario y acompañarla a cantar “Stop in the Name of Love”, uno de los más conocidos temas musicales de las Supremes.

“Algunas de estas canciones tienen 35 años” dijo al público. “Me gusta tanto cantarlas… Enseñan mucho sobre la dignidad y el amor y todos los sentimientos de la gente. Tengo mucha suerte de tener una carrera y un trabajo en el que puedo hacer sonreír a las personas. Quizás creemos un modelo sobre el que futuras generaciones forjen sus sueños”.

Ambos conciertos, que fueron con entrada gratuita, atrajeron a diverso público. En Montevideo, la Sección de Asuntos Públicos invitó a miembros de Mundo Africa y a un grupo de la escuela Martin Luther King. Hubo también una enorme concurrencia de diplomáticos, incluso varios embajadores, empresarios de todo Montevideo, quienes, después del recital, felicitaron al personal de la Embajada por el éxito del programa.

Al concierto en el Conrad concurrieron muchos amantes de la música que vinieron de diversos lugares fuera del balneario, incluso de zonas rurales.

La Sra. Wilson volvió a Montevideo el lunes para reunirse con la prensa y dar un discurso, “Atrévete a Soñar”, en el Radisson Victoria Plaza Hotel. El martes, proyecta dirigir un taller con jóvenes talentos de Montevideo.

La Sra. Wilson fue elegida Embajadora Cultural debido a su exitosa carrera así como por su dedicación en prestar ayuda a los jóvenes. Recientemente voló a Hong Kong, donde ayudó a recaudar más de $2 millón de dólares para un orfanato. Es también patrocinadora de un grupo de patín sobre hielo en Harlem, Nueva York, y ha proporcionado a los jóvenes el vestuario para las competencias y actuaciones.

“CultureConnect me ha ofrecido la oportunidad de mantener las artes vivas para el futuro”, dijo la Sra. Wilson durante una entrevista. “Esta oportunidad es un modo de ayudar a la gente a darse cuenta de que Dios ha dado un regalo a cada uno. Deben guardar ese regalo, abrazarlo y comenzar temprano con el aprendizaje y trabajar mucho para hacerse una carrera”.

Para visita el sitio web de CultureConnect website, haga clic aquí.
Más artículos sobre la visita de Mary Wilson a Uruguay

-- Comunicado de Prensa
-- Embajadora Cultural Mary Wilson realiza concierto, trae un mensaje de aliento a los jóvenes uruguayos

 

El Embajadorr Martin J. Silverstein junto al Embajador de Israel Joel Salpak en la recepción previo al concierto de Mary Wilson en el Cine Teatro Plaza. El Embajador Silverstein habla con Federico Garcia Vigil, director de la Orquesta Filarmónica del Uruguay en Montevideo durante la recepción.
Mary Wilson abriendo su concierto en Montevideo.
La señora Wilson cantando los temas favoritos de las "Supremes."
El consejero Poíitico y Económico Oliver Griffith de la Embajada de EE.UU. tocando junto a la banda de Mary Wilson. La señora Wilson cantando junto a su coro femenino en Montevideo.
La señora Wilson cerrando su concierto en Monetvideo con la canción "Last Dance." El Consejero de Prensa y Cultura de la Embajada de EE.UU. Brian Penn agradece a la señora Wilson al finalizar el show en Montevideo.
El Embajador Silverstein y su esposa, Audrey, visitan el camerino de la señora Wilson después del concierto. La señora Wilson habla con el Embajador Silverstein.
Actuación de la señora Wilson en el Conrad Resort and Casino Hotel en Punta del Este. Espectadores del concierto bailan en el ecenario junto a la señora Wilson en Punta del Este.

 

Documento sin título Return to Home l Back

Documento sin título
Principal | Oficinas de la Embajada | Consulado | Multimedia | Archivos | Contacto | English