La Oficina de Asuntos
Culturales (CAO) es parte de la Oficina
de Asuntos Públicos de la Embajada. La función
de la Oficina Cultural es promover los lazos culturales
y educativos entre los Estados Unidos de América
y Uruguay a fin de favorecer un mejor entendimiento
de la sociedad y cultura estadounidenses entre los
uruguayos. La CAO tiene a su cargo la administración
de los programas de intercambio educativos y culturales
del Departamento de Estado en Uruguay.
La Oficina de Asuntos Culturales,
en colaboración con la Oficina de Prensa
y con el Centro de Documentación, trabaja
en estrecha relación con instituciones uruguayas
en la organización de actividades que promueven
lazos personales, profesionales e institucionales
entre ciudadanos y organizaciones de los Estados
Unidos y de Uruguay, y también en la presentación
de la historia, sociedad, arte y cultura de los
Estados Unidos en toda su diversidad al público
uruguayo. Estas actividades incluyen conferencias,
seminarios, talleres, exhibiciones y actuaciones
de funcionarios, académicos, escritores y
artistas estadounidenses en Uruguay, así
como la visita de profesionales uruguayos a los
Estados Unidos.
Programa
de Visitantes Internacionales El Programa de Visitantes Internacionales
lleva a participantes de Uruguay a los Estados Unidos todos
los años para reunirse y consultar con colegas profesionales
y tener una experiencia directa en los Estados Unidos. Funcionarios
de la Embajada de los Estados Unidos en Uruguay invitan a
visitantes que son actuales o potenciales líderes en
el gobierno, política, medios de comunicación,
educación y otros campos. Más de 200 ex jefes
de estado o jefes de estado actuales, 1.500 ministros a nivel
de gabinete y muchos otros distinguidos líderes mundiales,
tanto de gobierno como del sector privado, han participado
en el Programa de Visitantes Internacionales.
Asistencia
a Profesionales y Organizaciones La Oficina de Asuntos Culturales ofrece asistencia a personas que viajan a Estados Unidos por programas profesionales y también a organizaciones buscando información y contactos con instituciones estadounidenses.
Programas para políticos
• Consejo
Estadounidense de Líderes Políticos Jóvenes
(ACYPL, por su sigla en inglés)
Este
programa patrocina giras de estudio, de dos semanas
de duración, destinadas a delegaciones de líderes
políticos jóvenes estadounidenses y
uruguayos con el fin de aprender sobre los
sistemas e instituciones políticas de sus respectivos
países.
La
Oficina de Asuntos Culturales, en coordinación
con los partidos políticos uruguayos, organiza
la visita de participantes estadounidenses a Uruguay
y de participantes uruguayos a los Estados Unidos.
Por mayor información sobre el ACYPL: Clic
aquí
• Centro
de Estudios Estratégicos e Internacionales
(CSIS, por su sigla en inglés)
El programa CSIS de las
Américas estableció el Proyecto de América
del Sur para mejorar el entendimiento y las relaciones del
Gobierno, Congreso y sector privado de los Estados Unidos
con los países que forman esta región. Para
mejorar los lazos a nivel legislativo entre las dos regiones,
en 1995 se estableció el Grupo de Estudio MERCOSUR
del Congreso integrado por los dos partidos (CSG, por su
sigla en inglés) y sigue siendo el único grupo
en el Congreso de los Estados Unidos dedicado a esta región.
A través de sus actividades, el CSG ha tomado
la iniciativa de tratar la limitada comprensión
del MERCOSUR dentro del Congreso de los Estados Unidos.
Un componente importante del CSG lo constituyen las
visitas de congresistas y funcionarios del Congreso.
La Oficina de Asuntos
Culturales patrocina estas visitas en forma anual.
Los programas
de Disertantes y Especialistas Estadounidenses brindan oportunidades
a expertos de los Estados Unidos de visitar Uruguay para compartir
experiencias de significación e importancia profesional
con sus colegas uruguayos y permiten un cambio de impresiones
sobre temas de interés común.
Como
los participantes en el Programa de Disertantes Estadounidenses
son de una amplia variedad de instituciones públicas
y privadas, incluso universidades, centros de investigación,
ONG, y oficinas gubernamentales estatales y federales, sus
opiniones y análisis pueden reflejar las políticas
del Gobierno de los Estados Unidos o sus propias opiniones.
En todos
los casos, la propuesta, planificación y organización
de los programas de Disertantes y Especialistas están
a cargo de la Oficina de Asuntos Culturales de la Embajada.
Sin embargo, la mayoría de los programas son organizados
y patrocinados en forma conjunta con instituciones académicas,
públicas y privadas, de Uruguay.
PROGRAMAS
EDUCATIVOS
Programas
de la Comisión Fulbright
Además de los programas de Disertantes y Especialistas,
la Oficina de Asuntos Públicos interactúa con
las universidades pública y privadas de Uruguay a través
del programa de la Comisión Fulbright. La Comisión
Fulbright en Uruguay administra una amplia variedad de programas
académicos que permiten a los estudiantes y profesores
uruguayos estudiar en los Estados Unidos, y asimismo a estudiantes
y académicos estadounidenses estudiar y hacer investigaciones
en Uruguay. La Comisión presta asimismo servicios de
asesoramiento para quienes están interesados en estudiar
en los Estados Unidos. Por
mayor información sobre el programa Fulbright:
Clic
aquí
Apoyo
a la enseñanza en inglés
• Alianza
Cultural Uruguay-Estados Unidos
La Alianza Cultural Uruguay-Estados
Unidos tiene un activo centro de enseñanza de
inglés en Montevideo y 44 centros en todo el
interior del país. La Embajada de los Estados
Unidos en Uruguay presta apoyo al Centro en forma regular
y elabora programas especiales para determinados grupos
de público.
Por mayor información sobre
la Alianza Cultural Uruguay-Estados Unidos:
Clic aquí
• Oficina de Programa de Idioma Inglés
Por información: Clic
aquí
• Programa
de inglés de inmersión
La Embajada de los Estados Unidos
en Uruguay está prestando apoyo a las autoridades
de la educación de Uruguay en sus esfuerzos para
implementar una serie de reformas educativas a nivel
de enseñanza primaria y secundaria. Como parte
de la reforma, en el mes de marzo de 2001, Uruguay comenzó
un innovador proyecto en un grupo de escuelas públicas
a las que asisten hijos de familias de bajos recursos,
que consiste en la enseñanza de inglés
a través de inmersión en la lengua extranjera.
Por
mayor información sobre el programa: Clic
aqui
• Educación en los Estados Unidos Clic
aquí por más información.
PROGRAMAS
CULTURALES
General
La Oficina de Asuntos Culturales
organiza exposiciones de artistas plásticos e intérpretes
y co-patrocina eventos locales que incluyen artistas estadounidenses
o sus obras.
Patrocionios
Las exhibiciones que promueven
el intercambio cultural entre los Estados Unidos y Uruguay
reúnen las condiciones para el patrocinio de la Embajada
de los Estados Unidos. Este no implica necesariamente un compromiso
de parte de la Embajada de financiar la actividad; sin embargo,
con tal fin se dispone de fondos limitados en el transcurso
del año. Si está interesado en solicitar el
patrocinio de la Embajada para una actividad cultural, por
favor remítase a las Directrices de Patrocinio.
Embajadores
del Jazz
La División de Programas
Culturales del Departamento de Estado ha establecido la Asociación
de Embajadores del Jazz con el Centro John F. Kennedy para
las Artes del Espectáculo con el fin de enviar músicos
de jazz profesionales distinguidos en giras de conciertos
alrededor del mundo. Los Embajadores del Jazz hacen sus giras
al exterior con el auspicio del Gobierno de los Estados Unidos
después de su debut como Embajadores del Jazz en el
Millennium Stage del Centro Kennedy. El programa
de Embajadores del Jazz de 2004 marcará el séptimo aniversario
de la asociación entre el Departamento de Estado y
el Centro Kennedy. Cuartetos de destacados músicos
de jazz estadounidenses pondrán de relieve la influencia
de los ritmos latinos en el jazz estadounidense.
Arte
en la Embajada
La Oficina de Asuntos Culturales
tiene a su cargo la organización e instrumentación
del Programa de Arte en la Embajada. Este programa ofrece
a visitantes y al personal de la Embajada la posibilidad de
disfrutar de obras originales de artistas plásticos
uruguayos mediante exposiciones mensuales que se realizan
en el hall de la Embajada. Por
mayor información: Clic
aquí
Alianza
Cultural Uruguay-Estados Unidos
La Oficina de Asuntos Culturales
es un importante patrocinador del programa de actividades
culturales de la Alianza Cultural Uruguay-Estados Unidos.
La Alianza Cultural Uruguay-Estados Unidos dirige un programa
cultural muy ambicioso, con una temporada teatral durante
todo el año, exposiciones regulares de arte, así
como conciertos y espectáculos de danza.
Por
mayor información sobre la Alianza Uruguay-Estados
Unidos, Artes & Cultura en los Estados Unidos:
Clic
aquí
Arte y Cultura en Estados Unidos
Por
mayor información:
Clic
aquí
Para ponerse
en comunicación con la Oficina de Asuntos Culturales,
dirigirse a:
Oficina de Asuntos Culturales / Embajada
de los Estados Unidos de América
Lauro Muller 1776 / Montevideo, Uruguay 11200
Tel: (598-2) 418-7777, ext. 2357 and 2358
FAX: (598-2) 4109775
Email: MVDCultural@state.gov