/
EMBAJADA DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA
	- Las versiones en Español y en Inglés de este sitio no son idénticas. Sugerimos consultar el contenido de ambas para una mayor cobertura.
Principal | Oficinas de la Embajada | Consulado | Multimedia | Archivos | Contacto |
    English    
Imprimir  |   | Subscíbase a nuestros envíos RSS  | ENGLISH  

Líderes del G8 urgen acción en la economía para prevenir una crisis social más profunda

Ayudarán los países en desarrollo a hacer frente a la crisis
Por Merle D. Kellerhals Jr., America.gov  
Publicado: 10 de julio de 2009  
[White House photo]
El Grupo de las ocho economías (G8): Gran Bretaña, Canadá, Francia, Alemania, Italia, Japón, Rusia y Estados Unidos; se reunió en L’Aquila, en las montañas de Italia, del 8 al 10 de julio, para mantener sus conversaciones anuales sobre la economía mundial, los esfuerzos de desarrollo en África, el cambio climático y una gama de otros asuntos que incluyen desde Corea del Norte e Irán hasta los esfuerzos de paz de Oriente Medio, el terrorismo y la piratería marítima en la costa de Somalia.
Washington — En esta época de turbulencia en la economía mundial, los líderes del Grupo de los ocho países más industrializados dicen que ayudarán los países en desarrollo a hacer frente a la crisis.

"El crecimiento y el empleo en los países en desarrollo se ven amenazados gravemente, y esto pone en riesgo el progreso logrado hacia las metas de desarrollo acordadas internacionalmente”, dijeron los líderes del G8 en una declaración conjunta emitida el 8 de julio. "La desaceleración económica mundial ha reducido significativamente los ingresos provenientes de las exportaciones, los flujos de capital privado y las remesas a países en desarrollo".

Dice la declaración que la crisis se ha complicado aún más al disminuir las rentas del gobierno y el financiamiento disponible, lo que ha forzado a muchos gobiernos a reducir inversiones y gastos vitales en programas de seguridad social que ofrecen apoyo.

"Debemos actuar ahora para prevenir que la crisis económica se convierta en una crisis social más profunda”, dice la declaración.

El Grupo de las ocho economías (G8): Gran Bretaña, Canadá, Francia, Alemania, Italia, Japón, Rusia y Estados Unidos; se reúne en L’Aquila, en las montañas de Italia, del 8 al 10 de julio, para mantener sus conversaciones anuales sobre la economía mundial, los esfuerzos de desarrollo en África, el cambio climático y una gama de otros asuntos que incluyen desde Corea del Norte e Irán hasta los esfuerzos de paz de Oriente Medio, el terrorismo y la piratería marítima en la costa de Somalia.

Los líderes confirmaron los compromisos ya hechos para aumentar la ayuda exterior para el desarrollo, el alivio de la deuda y la financiación a intereses bajos como parte de un enfoque más amplio del desarrollo económico. Al trabajar con otros donantes, el G8 aumentará la ayuda en 25.000 millones de dólares al año para 2010, explica la declaración.

Los líderes del G8 dijeron que la agricultura y la seguridad alimentaria deben figurar en el centro de la agenda internacional. "Como consecuencia de las alzas en los precios de los alimentos, el número de personas que sufren de hambre ha aumentado en 100 millones hasta alcanzar 1.000 millones y podría empeorar apreciablemente a medida que la crisis económica mundial se extienda”, dijo la declaración. Si bien los precios mundiales de los productos y disminuyeron en muchas regiones, estos precios continúan siendo altos en comparación con niveles históricos.

"El impacto del cambio climático en la agricultura y la disponibilidad decreciente de agua podrían agravar la situación ya crítica de la seguridad alimentaria, y requerir esfuerzos más amplios de adaptación y mitigación”, agrega la declaración.

Los líderes del G8 prometieron iniciar una asociación más fuerte para tratar asuntos sobre África en el G8 y para temas de agua y saneamiento.

Consulte más información, en inglés, sobre la cumbre aquí.


/
Principal | Oficinas de la Embajada | Consulado | Multimedia | Archivos | Contacto | English