EMBAJADA DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA
	- Las versiones en Español y en Inglés de este sitio no son idénticas. Sugerimos consultar el contenido de ambas para una mayor cobertura.
Principal | Oficinas de la Embajada | Consulado | Multimedia | Archivos | Contacto | English
Imprimir  |   | ENGLISH  

Países elaboran campaña mundial para combatir la falsificación de productos

El 26 de abril se celebra el octavo Día Mundial de la Propiedad Intelectual
Por Judi Hasson  
Publicado: 28 de abril de 2008 Nota relacionada: Expertos afirman que las marcas registradas crean empleos  
Washington – Parece un bolso de Gucci, pero es falso. Parece una versión más barata de una nueva y emocionante película, pero está pirateada. Puede que piense que ha encontrado un buen precio en Internet para un medicamento, pero también es falsificado.

Todos los años, empresas, artistas e inventores de todo el mundo pierden miles de millones de dólares en ingresos de sus trabajos e innovaciones que sofisticadas operaciones delictivas les roban.

Para ayudar a alertar al público respecto de este problema y promover el respeto por los derechos de propiedad intelectual, los gobiernos e industrias de todo el mundo celebran el Día de la Propiedad Intelectual el 26 de abril.

La lista de países que celebran actos para destacar los asuntos de la propiedad intelectual es larga, lo cual subraya la magnitud y preocupación en torno a este asunto.

Bulgaria, por ejemplo, celebrará un foro en Internet sobre el asunto: “¿Cuál es la invención que ha cambiado mi vida diaria de forma más destacada?”. El diálogo hablará sobre la importancia de la creatividad y la innovación.

China celebrará una serie de actos, entre estos una mesa redonda sobre sus logros en el ámbito de la protección de la propiedad intelectual.

Francia se centrará en los ingenieros a los que se les pedirá que participen en un acertijo sobre patentes y distintas formas de proteger la innovación.

México patrocinará charlas sobre experiencias con investigadores y universidades en el desarrollo de proyectos de innovación tecnológica sobre prácticas óptimas en cuanto a la gestión de la propiedad intelectual.

“Este es un esfuerzo para crear conciencia sobre este problema y ayudar a la gente a que comprenda el verdadero efecto de lo que piensan que es un acto inocuo como comprar un disco compacto pirateado o un bolso falso”, dijo Mark Smith, director gerente de Asuntos del Hemisferio Occidental de la Cámara de Comercio de Estados Unidos.

La gente compra propiedad intelectual robada todos los días lo sepa o no. Pueden estar comprando música, libros, equipos electrónicos o programas informáticos pirateados dejándose llevar por los bajos precios.

Es probable que no estén conscientes de que estos bienes falsificados roban a autores, artistas e inventores de los ingresos legítimos fruto de su trabajo, y paralizan el flujo de dinero que podría impulsar la elaboración de nuevos y mejores productos.

El Departamento de Seguridad Nacional de Estados Unidos decomisó casi 197 millones de dólares en bienes falsificados a su entrada en Estados Unidos en 2007, desde ropa hasta productos electrónicos de consumo y películas pirateadas. El número exacto de bienes ilícitos que salen al mercado en todo el mundo es desconocido, pero se considera que su valor asciende a miles de millones de dólares cada año.

“Es difícil de calcular y saber aproximadamente qué cantidad de actividad ilícita o delictiva está pasando desapercibida”, dijo Tim Trainer, fundador del Centro Estratégico Mundial IP, un grupo de consultoría jurídica. “Lo que se captura es una pequeña porción de lo que puede haber ahí fuera”.

SE EXTIENDE EL ROBO DE PROPIEDAD INTELECTUAL

El robo de la propiedad intelectual solía ser de artículos de lujo principalmente, pero ahora implica mucho más: “pueden ser pilas falsificadas o piezas de automóviles u otro tipo de cosas que pudieran ser peligrosas para la salud como los medicamentos, los productos alimenticios o la pasta de dientes”, dijo Trainer.

Mike Ryan, director del Centro de Economía Creativa e Innovadora de la Facultad de Derecho de la Universidad George Washington situada en la capital estadounidense, destacó que en India el extenso tráfico de películas pirateadas perjudica a Bollywood, la industria cinematográfica india que alcanza los 11.000 millones de dólares. Un informe de la compañía Ernst and Young en India expuso recientemente que las películas pirateadas cuestan a la industria al menos 4.000 millones de dólares al año.

“El productor de Bollywood va a ganar sólo un pequeño porcentaje debido a la piratería”, dijo Ryan.

Dan Glickman, presidente de Asociación Cinematográfica de Estados Unidos, indicó que el daño es mucho más perjudicial de lo que se ve, se calcula que cada año se pierden 18.000 millones de dólares tan sólo en las industrias del espectáculo y el cine.

“Si no se protege la propiedad intelectual, la música, las canciones, los programas informáticos, las publicaciones, los nuevos sistemas de comunicación dejarán de realizarse”, dijo Glickman.

Otros dicen que es importante que los gobiernos impongan sanciones firmes contra este tipo de robo, ya ocurra en Internet o en una tienda.

Neil Turkewitz, vicepresidente ejecutivo de la Asociación de la Industria de Discográfica de Estados Unidos, dijo que espera que la atención que el Día Mundial de la Propiedad Intelectual va a llamar provoque un mayor compromiso por parte de los gobiernos en la protección de los derechos de autor.

“Esto realmente tiene que parar antes de que llegue al consumidor”, dijo.

Para consultar una lista de los actos de conmemoración del Día Mundial de la Propiedad Intelectual, véase la página web de la Organización Mundial de la Propiedad Intelectual.



Documento sin título Pagina Principal l Atrás
 
Documento sin título
Principal | Oficinas de la Embajada | Consulado | Multimedia | Archivos | Contacto | English