<%@ Language=VBScript %> Embassy of the United States of America - Montevideo, Uruguay
EMBAJADA DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA
	- Las versiones en Español y en Inglés de este sitio no son idénticas. Sugerimos consultar el contenido de ambas para una mayor cobertura.
Principal | Oficinas de la Embajada | Consulado | Multimedia | Archivos | Contacto | English
ENGLISH

Senado de EE.UU. aprueba acuerdo de libre comercio con Perú

Bush felicita al Senado por fuerte apoyo bipartidista

Publicado: 5 de diciembre de 2007

El presidente Bush, al felicitar al Senado por la aprobación de un Acuerdo de Libre Comercio con el Perú, dijo que el convenio facilitará la tarea de los exportadores e inversionistas de Estados Unidos y que también es una muestra de apoyo a quienes comparten los valores democráticos estadounidenses.

A continuación una traducción de la declaración del presidente Bush:

(comienza el texto)

LA CASA BLANCA
Oficina del Secretario de Prensa
Para difusión inmediata
4 de diciembre de 2007

DECLARACIÓN DEL PRESIDENTE

Felicito al Senado por la aprobación del acuerdo de libre comercio con Perú con un firme respaldo bipartidista. Este acuerdo nivelará el terreno de juego para los exportadores e inversionistas de Estados Unidos, y ampliará un mercado importante de este hemisferio para los productos y servicios de Estados Unidos, lo que ayudará a reforzar el crecimiento económico y la creación de puestos de trabajo en Estados Unidos. La aprobación de este acuerdo también indica nuestro firme apoyo a quienes comparten nuestros valores de libertad y democracia y de ampliación de oportunidades para todos.

La medida de hoy en el Senado marca también la aprobación del primer acuerdo de libre comercio que cumple con el acuerdo bipartidista sobre comercio del 10 de mayo con el Congreso, al incorporar normas laborales y ambientales que se pueden hacer cumplir. Espero con interés firmar esta legislación para promulgarla en ley, u urjo al Congreso que considere y apruebe pronto nuestros otros acuerdos de libre comercio pendientes, comenzando con Colombia, que sería importante para la estabilidad de la región, e incluyendo a Panamá y Corea del Sur.

(termina el texto)


###
 

Documento sin título Pagina Principal l Atrás
 
Documento sin título
Principal | Oficinas de la Embajada | Consulado | Multimedia | Archivos | Contacto | English